Archives for October 2013

Bold Lipstick is chicer than you think

Chic Bold Lips
No outfit is complete without a good make up and I’s say without this LIPSTICK!
This bold Rouge Dior Lipstick makes any look pops and is very chic. Make your skin glow with a splash of tan and a vibrant tangerine hue like this lipstick from Dior. You can use any other brand if you want to. But try to get similar products to archive the closest look. Your lips will thank you.
———-
Nem um look fica completo sem uma maquiagem bacana e pricipalmente sem este baton maravilhoso da Dior. Essa cor vibrante tipo tangerina vai deixa-la com uma aparencia muito chic, e se acompanhado de uma pele bronzeada com a ajuda desses produtinhos mágicos da Dior vai deixar todo mundo babando  com o efeito que ele vai causar na sua pele glamourosa. O baton laranja vem com tudo nessa nova tendência, portanto se  voçê nåo adquirir esse da Dior escolha produtos que se assemelham e que possam dar um bronzeado a sua pele e aí é onde o seu batom escolhido no tom laranja entra em sena.
 03-mg-9547
OrangeDior

Pastel Colors in the Evening

TONS PASTEIS PARA UM LOOK NOTURNOpastelcolors

Hi everyone, There are many ways to wear pastel colors without looking so sweet or like a 5 years old girl going to an Easter parade lol.  Pastel colors are gorgeous but you must Choose grown-up silhouettes, otherwise You run the risk of looking like a little girl if your pastels are overly flouncy or twee. Go for pieces like a pants or pencil skirt, structured bag, if the temperature drops, add a ladylike overcoat that project a more mature feel. Gray hues would be the best choice specially if your pastels are a little bit saturated. Basically you can incorporate dark neutrals or add edgy accessories like chain necklace and black strappy sandals to your look and make it modern.

Here I am wearing a wax coated pants in very light peach color with and a light green sheer blouse. The blouse has some gold spots woven into it and gives a nice glow in the evening. I added a gold necklace as well to break the ice. My shoes are covered with a patterned fabric with pinks and green graphics and flowers and pulling all the tones together. The weather was perfect but you can add a jacket or wool coat for cooler days.

———-

Oi meus glamoures, Vamos falar de tons pastel. Existem várias maneiras de usa-los sem parecer uma menininha de 5 anos que está indo para a festinha de Páscoa da escola. Os tons pastel såo lindos, além de clássico,  deixa um ar de moça direita rsrsrs. Okay, falando sério, É importante que tenhamos cuidados ao escolher as peças quando o assunto é o ton patel, elas tem que ser um estilo adulto, para uma silhoueta formada do contrário vai parecer uma menininha caso as peças tenham muitos babadinhos e outras coisinhas mais. Escolha peças classicas como saia lápis, calça cigarrete… uma bolsa mais estruturada ou estilo clutch (carteira) básica. Caso a temperatura esfrie ou se voçê esteja em uma cidade mais fria adicione um casaco ou um sobretudo para dar um ar mais maduro ao look. A escolha perfeita aqui seria de um tom de cinza pra neutralizar a situaçåo. Caso sua roupa tenha um tom pastel mais saturado (mais forte) voçê pode jogar acessórios mais ousados como um colar tipo corrente , max brinco preto, ou até mesmo uma sandalia de tiras preta pra dar um certo contraste e quebrar o colorido deixando a coisa mais adulta.

Aqui estou usando uma calça cigarrete com acabamento encerado numa cor pêssego-rosado. A blusa georgete transparente verde-água tem uma aplicaçåo de fios dourados que ficou perfeito para usar no final de tarde inicio da noite. Mas ela também poderia ser usada durante o dia pois o douradinho é super discreto e o que faz ele aparecer mesmo é a luz noturna 🙂  Pra finalizar um colarzåo dourado fosco uma clutch verde fescura e os sapatos forrados com tecido estampado em pink, coral e verde trazendo todas as cores do look juntas.

DSC_6131  DSC_6097

My background? Gorgeous view of the East side NYC

De fundo, nada mais nada menos que minha linda New York. Lado Leste da cidade com a ponte da 59 street

DSC_6135

DSC_6141

DSC_6144

DSC_6098

DSC_6133

pastelcolorsLook complete from ZARA. Except the shoes that is from ALDO

O look completo é da minha queridinha ZARA. Os sapatos såo da ALDO

Thank you so much for visiting. Hope you liked.

Muito obrigada por visitarem o blog. Espero que tenham gostado

xo,H

Autumn Flowers. The Dress

TENDÊNCIA: FLORES ESCURAS PARA OUTONO autumflowersdress

It very common and obvious to hear about flower prints for Spring right? However many designers had take decided to take the flowers prints to the Fall and Winter and incorporate to their collections. Put you candy color flowers cloths on the side just for a while and try this classic and elegant print. Its interesting to see how romantic and girly flowers can be but with this dark shades it gives a elegant and classic look with a splash of sexy silhouette. Great Idea to trend the florals for Fall because there is no reason to put the all the florals away this season.

———-

É super comum e obviou associar as estampas de flores para a primavera nåo é? Pois bem muitas designer decidiram apostar e adicionar a estampa floral nas suas coleçoes de Outone e Inverno também e o resultado está maravilhoso. Entåao coloque suas estampas florais coloridas de lado só um pouquinho e adquira uma peça (ou varias) com estampa floral escura. Neste vestido ela ficou  feminina, sexy, elegante e clássica, valorizando a silhoueta. Adorei a idéia de esticar a tendência ”estampa floral” para o Outono e Inverno e dar essa cara nova a elas. Nåo tinha nehuma razåo para tirar as flores do caminho. 🙂

DSC_4575

DSC_4584

DSC_4563

DSC_4586

DSC_4603

DSC_4610

DSC_4640VIEW FROM LONG ISLAND CITY, NY

VISTA DE LONG ISLAND CITY, NY

DSC_4644autum flowers

DSC_4638

DSC_4628

DSC_4623Dress/Vestido: H&M Fall’s collection      Blazer: Zara (Similar Here and Here)   Slin Clutch/Bolsa: Zara     Shoes/Sapatos: Aldo

Thank you so much for reading. Keep Smiling ♥

Obrigada por visitar o blog. Beijos, H♥

Hello Fall

SEJA BEM VINDO QUERIDO OUTONOhellofallleopardjacket   Gorgeous Fall leaves for my ”Look du Jour” photo-shoot. The Fall has arrived but we are having beautiful warm days in NY that allows me to keep wearing light clothes but always carrying a jacket or blazer for the evening when the temperature tend to drop a little bit. I decided to wear my Leopard print jacket over this romper. Leopard in my opinion, is a very sexy piece of clothing and, admittedly, is not for everyone. But if you are bold enough to pull it off – and I believe most of my readers are – it will probably become a real staple in your wardrobe. What I like about it, is that it is able to transform a simple cloth into a beautiful outfit with an artsy flair.

———-

O Outono chegou e essa folhagem linda de viver é parte do meu scenario para o ”look do dia” . Estamos tendo alguns dias com temperatura alta e perfeito pra usar as roupas de veråo com um look de meia estaçåo. O bom é que o blazer da um ar mais chiquezinho além de agazalhar um pouco no final da tarde quando a temperatura cai um pouco mais durante esse mes de Outubro aquí em Nova Iorque. Decidi usar usar meu blazer de estampa animal por cima desse macaquinho que é do veråo passado. Na minha opniåo, Estampa de oncinha de certa forma tem um ar chic e ao mesmo tempo sexy. Entendo que nåo ´´pra todo mundo. Voçê tem gostar de coisas meio ”cheguei” ou um ar meio ”pirua” como é considerada a estampa de bixos por muitas. Porém acredito que a maioria de voçês que visitam o meu blog gostam portanto essa peça é algo que tem que ter em seu guarda-roupas. O que eu gosto al´m de tudo é que blazer com estampa animal ´´capaz de transformar qualquer combinaçao simples num look bacana.

HELLO FALL

DSC_5076

DSC_5084

DSC_5065

DSC_5119DSC_5117

DSC_5096

DSC_5111

Blazer/Jacket: Zara    Romper/ Macaquinho: Zara Sunglasses/Óculos de sol: Ray Ban  Handbag/Bolsa: Gucci

 

OH My Blue…

OHH MEU AZUL…. LINDO D+OHMYBLUESKORT

The cobalt Blue and any other hues of blue are been my jam lately. I truly have found myself wearing lots of blues and sometimes I don’t even realize it hahaha. But it is a vivid and elegant color to create beautiful looks. Here I am pairing with the ”skort” the short that was a hot trend in the summer and resembles a skirt. ZARA now created in a patterned version for the early Fall’s collection and the good news is that this style will continue until Spring 2014.As well as the cobalt blue yupiee 2x

———-

O azul cobalto e outros tons de azul tem sido meu xodó nos ultimos meses. Eu tenho me pego vestindo azul contantemente e as vezes nem percebo rsrsrs. Mas o danado é bonito mesmo, tem um ton vivo e elegante que nos ajuda a criar looks bem bacana. aqui o look quanse todo da amada zara e combinei a camisa com o ”skort” que tem estilo saia na frente e foi o queridinho do veråo. A zara acabou de lançar mais shortinhos pra gente com tecido estampado para sua coleçåo de inicio de Outono. A novidade é que o modelito vai continuar em evidência até ano que vem. Obaaaa

oh my blue

DSC_3804

oh my blue

DSC_3812

You have the option to add a statement necklace (This one is from ZARA) similar Here

Voçê pode acrescentar um Max Colar para um toque glamuroso. (Esse é da ZARA) item similar aqui

DSC_3814

oh my blue

Another option is to use with the outfit with a bold colors printed scarf… This one is from Forever 21

Outra opçåo para quem quer algo mais ”bold” é usar o look com um lenço longo/ Cachecol estampado nos mesmos tons da roupa. Esse aí é da Forever 21

  DSC_3857

DSC_3841

DSC_3840Blouse, Skort, Statment blue necklace: ZARA     Sunglasses/óculos de sol : Gucci     Scarf/Lenço: Forever 21

Thank you for reading. Have a lovely day , H:-)

Obrigada por visitarem o blog. Tenham um dia maravilhoso. Bjos H