Archives for September 2015

Exploring Riomaggiore in Cinque Terre

Visitando Riomaggiore em Cinque Terre, Italia (5 terras)

Exploring Riomaggiore in Cinque terre

Hey love, I can’t believe it took me this long to visit Cinque Terre and even longer to share my posts with you. After visiting Paris I headed over to Italy to be more accurate to Florence where my best friend Andréa lives. We drove from Florence to Porto Venere (one of the Cinque Terres) and the  tinning road is such adventure itself… We spent 3 days exploring those gorgeous colorful towns, seeping good wine, laughing and enjoying life. Definitely a retreat. On the past post I gave you guys an idea about Monterroso,  which is the first village in Cinque Terre and here, I’m sharing with you guys Riomaggiore. I ended up going back to Cinque Terre two weeks as a last minute trip and stayed another 3 days.

There are tow ways to visit the villages as I mentioned before but we decided to go on a boat ride. I think either way is ease to get around to the 5 different villages is to take the train which takes less than 5 minutes from one village to another. The villages are so small that if you leave early in am you can explore all of them in one day haha. Its really great to walk around the villages, have some beers and finish your day with a delicious local pesto pasta. It will be the best pesto you ever had, trust me.

For day one I wore a striped top with off shoulder sleeves, Levis 501 shorts  and these  J. Crew gold flat sandals.  I’ve been wearing nonstop in Italy. The sunglasses are my favorite Céline that In actually forgot in Florence 🙁 But I ended up buyng 5 new sunglasses lol. The price there is a bargain comparing to US.

 

Oi amore, Nem acredito que demorei tanto pra conhecer Cinque Terre, E mais ainda pra dividir as fotos com voçês. Deois de Paris fui para a Itália, especificamente Florença onde mora minha melhor amiga Gauchinha Andréa, de lá dirigimos até Porto Venere (uma das Cinco Terras). Acredito que são 2 ou 2;30 horas de viagem porem a estradinha estreita beirando as montahnas rochosas é surreal. Fiquei tensa por algumas horas mas nada que a garrafa de vinho não resolvesse depois kkk. Nós passamos 3 dias por lá explorando essas vilinhas charmosas e coloridas. Nos divertimos bastante, tomamos vinho, comemos muito bem e jogamos muita conversa fora. Mas nada de bronze kkk achei estranho ter que me jogar em cima daquelas pedras… sem contar que o calor estava de 1000 graus.  Acabei voltando lá a 2 semanas atraz em uma viagem de ultima hora e vou colocar todos os posts aqui no blog.

No post anterior mostrei Monterroso, a primeira vila das cinco terras. As vilas são peuqeninhas e se voçê acordar cedinho da pra visitar todas elas em um único dia. Como falei no post anterior, voçê tanto pode ir de uma vila para outra de trem como pegar o barco. Pare em alguns bares tome uma cervejinha gelada e prossiga sua caminhada. Só não esqueça de comer a massa local com o melhor molho de pesto do mundo. Eles são famosos na Italia pelo pesto e garanto que será o melhor que voçê já comeu.

Com aquele calorão nada como shortinho jeans e top ciganinha que é a febre do momento, sandalinha rasteira, chapéu e óculos de sol,  né? Eu esqueci meus óculos na Italia dessa ultima vez que fui e agora minha amiga terá que mandar pelos correios. Ou terei que ir buscar kkk

Riomaggiore Cinque Terre style cinque_terre_summerstyle-99 cinque_terre_summerstyle-101 cinque_terre_summerstyle-103 cinque_terre_summerstyle-109 cinqueterre--1 cinqueterre--3 cinque_terre_summerstyle-121 cinque_terre_summerstyle-125

Thank you so much for visiting — Obrigada pela visita
XO, H

Visiting Monterosso, Cinque Terre

Querida Cinque Terre, It

caftan in cinqueterre

Hi babe. Happy Friday!

Back in July, after my trip to Florence, I decided that I’d finally visit Cinque Terre which is right by the Italian Riviera coastline that consist of 5 little colorful towns (so Cinque means five – Terre= lands, got it?)

Since couple years ago when I  first travel to Italy my friend Andrea had told me about Cinque Terre and we planned sped couple days there but we didn’t go. Then with the explosion of Instagram not only Cinque Terre but all the   the towns along the coast that carries similar characteristic: vibrant colors on old buildings that seem to be stacked up against one another. I am sure that every single person that look the pictures get attracted to it.

Andrea drove from Florence to Porto Venere (one of the cinque Terre) and that’s were we stayed. From there We drove to Monteroso and did all the other villages by boat. I hard that the easiest way to visit all five towns would be taking the train and if you’re up for it, I think by train it takes up to 5 minutes from one town to the other but the boat ride is also a great experience and doesn’t take that long. You can definitely visit all the 5 villas in one day. Just get up early and walk around each town. They are well know for the best pasta with pesto sauce so make sure you eat it. Enjoy the local wines and cheers.

Most of the clothes I brought to Cinque Terre were easy dresses like this one from Zara and those flat sandals from J.Crew that was easy to wear with almost anything.

Oi amore!  Se voçê me acompnaha no INSTA deve ter visto que em Julho eu fui para Florença na Italia e a duas semanas atraz voutei a Cinque Terre por mais alguns dias.Cinque Terre consiste em Cinco vilas (por isso o nome) localizadas na riviera Italiana. A alguns anos atraz quando fui visitar minha amiga ela tinha me falado de lá e até pensamos em passar alguns dias e quando eu vi as fotos achei muito incrivel porém não deu tempo de ir pois eu tiha outras cidades para visitar. Depois da explosão do Instagram por 2 verões vejo as fotos de Cinque Terre bombando na telinha do meu Iphone e com isso fui ficando cada vez mais atarida pela bbeleza, cores vibrantes e a forma que os predios são colados um ao outro. E até que em fim este ano tive o prazer de visitar essa terra tão linda.

Nós ficamos em Porto Venere, uqe faz parte das cinco terras porém é a mais afastada. De lá dirigimos masi 30 minutos até Monterosso e saimos explorando cada cantinho. Dizem que a forma mais facil de visitar as vilas é pegar o trem. E demora cerca de 5 minutos de viagem por´´m nós fomos de barco e eu super curti. Voçê compra o ingresso e pode parar em todas as vilas e voltar. Custa £18 As vilas são pequenas e da pra caminha por todas elas. Se voççê estiver com pique da pra fazer tudo em um só dia. Basta sairs cedo da manhã e bater pernas nas cidadezinhas. Elas são bem parecidas mas cada uma tem algo especial. Super recomendo de come a massa com molho de pesto que é muito famoso por lá. Disfrute dos vinhos locais e boa viagem.

Vstidinho da Zara, sandalias J.CREW

 

Exploring Monterosso Cinque terre CinqueTerre_Italy_iphone-27 CinqueTerre_Italy_iphone-32 CinqueTerre_Italy_iphone-27 CinqueTerre_Italy_iphone-44 CinqueTerre_Italy_iphone-21 CinqueTerre_Italy_iphone-22 CinqueTerre_Italy_iphone-28 cinque_terre_summerstyle-86 cinque_terre_summerstyle-138 cinque_terre_summerstyle-141 cinque_terre_summerstyle-143 cinque_terre_summerstyle-145

 

Thank you so much for visiting — Obrigada pela visita
XO, H

Lace Love in Paris

RÔMANTICO VESTDO DE RENDA EM PARIS

Lace Love Lace dress

Nothing more feminine and romantic than lace. In any season, any time any garment piece…. When in Paris is soul capture all the romanticism the city offers 🙂

The best pictures are taken early in am or at Sunset time for the perfect lightning . As you can see I am not an early bird and my sleepy face shows haha.

XXX

Nada mais feminino e româtico que a renda não é memso?. Em qualquer estação, seja para o dia ou para a noite e em qualquer peça de roupa. E quando estamos em Paris , nossa alma capitura todo romantismo que aquela cidade proporciona… Ahhhh Paris, Paris

O melhor horario para fotografar é cedinho da manhã com o nascer do sol ou no final de tarde com o por do Sol pois ambos horarios garantem a melhor (e suave) luz natural. Porém fizemos as fotos cedinho e não teve compressa de gelo que disfarçasse a cara ammarrotada de sono kkk. Prometo que depois que as fotos acabaram não voltei a dormir. Aproveitei para tomar um belo de um café da manha a la moda Parisiense, me enchi de energia e o dia foi hiper produtivo.

Lace dress in Paris IMG_1706 IMG_1690 IMG_1727 IMG_1732 lace dress at George V Paris

Special thank you to GEORGE V –Four Seasons Hotel Paris

DRESS: ZARA

Roof top garden SS/16 Official Doré Collection

Primavera/ Verão Official Doré

Official–Doré_SS16_Collection

Hi everyone! Hope you are having a great week so far. Yesterday I went to see the Official Doré collection presentation at the Gramercy park Hotel Terrace. It was an amazing event and her collection is vibrant and beautiful.  Inspired by rooftop gardens, Doré brings in this Spring/ Summer collection her oasis to the street level and into the office with color and design. Cocktails and embellished gowns reflect the garden more literally with abstract flower graphics and failing petals. Lets take  a look?

Oi amores. Fashion week está chegando ao fim… Ontem fui a uma apresentação da coleção da estilista Doré, no terraço do Hotel Gramercy Park. A coleção tem cores vibrantes como roxo, laranja e verde limão além do sempre elegante e atemporal preto e branco. O evento foi super legal, a coleção está bonita o local da apresentação é super bacana, vale a pena jantar ou tomar um drink por lá se voçê ainda não conhece o Gramercy Park Hotel. bom,  Para essa coleção de promavera/ Verão 2016 , Doré se inspirou nos jardins/ terraços elevados com a jardinagem impecável. A ideaia era foi trazer a elegancia e cores vibrantes de um jardim para suas peças. Ela que era mais dedicada a roupas de festas nessa coleção decidiu expandir seus design e acrescentou alguns modelitos que servem tanto para o street style quanto para o look chic de escritório  onde a mulher poderosa vai trabalhar com estilo e cores vibrantes. Porém o forte da marca continua sendo os vestdos de festas com bordados e apliquees. Vamaos aos detalhes?

Official Doré Collection SS16 gramercy park hotel Doré_ss16_Collection-29 Doré_ss16_Collection-14 Doré_ss16_Collection-16 Doré_ss16_Collection-17 Doré_ss16_Collection-10 Doré_ss16_Collection-12 Doré_ss16_Collection-13 Doré_ss16_Collection-5 Doré_ss16_Collection-3 Doré_ss16_Collection-2 Doré_ss16_Collection-6 Doré_ss16_Collection-37 Doré_ss16_Collection-25 Doré_ss16_Collection-26 Doré_ss16_Collection-1 Doré_ss16_Collection-31 Doré_ss16_Collection-45Doré_ss16_Collection-37Doré_ss16_Collection-40Gramercy Park Hotel

Visit:

http://officialdore.com/

Gramercy Park Hotel

Thank you so much for visiting — Obrigada pela visita
XO, H

Street Style Inspiration from NYFW

Um pouco do Street Style durante a semana de moda de Nova Iorque #NYFW

street style during NYFW ss16

Hi gorgeous! YAY, we are in the Fashion month so check out these street style pictures for for fashion inspiration. . Today I am sharing you some streets style outfits that I curated from Vogue Magazine as well  from one of my favorites blogger CollageVintage.com during NYFW Spring/Summer 16. I love to see what the fashionista is wearing on streets during those fashion days, its definitely the most authentically inspiring, don’t you think so? Well let’s take a look.   I hope you enjoy it.

NYFW_Street_Style-3 NYFW_Street_Style-2 NYFW_Street_Style-6 NYFW_Street_Style-5 NYFW_Street_Style-1 NYFW_Street_Style-8 NYFW_Street_Style-6 NYFW_Street_Style-7 NYFW_Street_Style-10 NYFW_Street_Style-9 NYFW_Street_Style-11 NYFW_Street_Style-12 NYFW_Street_Style-13 NYFW_Street_Style-15 NYFW_Street_Style-16 NYFW_Street_Style-17 NYFW_Street_Style-18 NYFW_Street_Style-19 NYFW_Street_Style-22 NYFW_Street_Style-20 NYFW_Street_Style-21

Thank you so much for visiting — Obrigada pela visita
XO, H