Archives for November 2013

Night Out in Williamsburg

November 19, 2013 • Leave a Comment

POR AI NUMA NOITE LINDA EM WILLIAMSBURG

Hi everyone, This pictures were taken the same day that I went to Goorin Bros hatmakers party last week. After leaving the store for dinner I took few shoots on the amazing and inspiring streets of Brooklyn (Bedford area).

The weather was fabulous so I could wear a Uniqlo HEATTECH that helps to keep the body temperature under a button down georgette shirt. I pared with my favorite pair of dark blue boots from Zara Fall’s Collection and the Burberry Brit quilted jacket (that I LOVE) actually the jacket walk by herself sometimes lol. I also used a pair of half-gloves from Uniqlo to keep my hands warm as well had my fingers free to use the Iphone hahaha.

———-

Olá meus glamoures, essa fotos foram tiradas em Williamsburg no Brooklyn na semana passada, no mesmo dia que fui no evento da loja de chapeus Goorin Bros que postei ontem. Depois de sair da loja fomos jantar (eu e my love) dai inspiraçåo nåo faltou porque as ruas de Williamsburg é puro extase. Se estiverem em Nova Iorque nåo deixem de ir para lá., e procurem a regiåo da Avenida Bedford e se esbalde pelos diversos barzinhos, lojas e retaurantes por lá.

O tempo estava gostoso friozinho mas uma delicia. Deu pra usar uma blusa de botåo de crepe com aquela blusinha ”heattech” da Uniqlo que preservam a temperatura do corpo. Dai coloquei minha disco pants preta, minha jaqueta de Outono da Burberry (que amo de paixåo e até anda sozinha se deixar rsrsrs). Pra completar o visual minhas botas preferidas da Zara coleçåo Outono e claro par de luvas abertas (para poder usar Iphone rsrsr)

…And we got into the grocery store before heading back home to buy some flowers and fresh fruits for breakfast next morning and I played with the colors of the vegetables contrasting with my blue nail-polish 🙂

E daí no caminho de volta paramos num mercadinho para comprarmos algumas flores e frutas fresquinhas para café da manha do dia seguinte. Daí nåo resistir já que estava com a camera na måo e comecei a tirar fotos dos vegetais inclusive contrastando com meu esmalte azul rsrsrs

Disco Pants: American Apparel Blouse: Forever 21 Jacket: Burberry Boots: ZARA Gloves : Uniqulo

Thank you so much for reading.

Obrigada por visitarem o blog. Beijocas

XO, H

Category: Home, My Style

HATS!! Goorin Bros Hat Party

November 18, 2013 • 1 Comment

COQUETEL NA CHAPELARIA GOORIN BROS

Hi everyone hope you had a great weekend. Last week I went to GOORIN BROS hat makers store. They were holding a cocktail party while displaying the new hats collection and of course I purchased a few things there for a vintage style that soon i will be posting new looks with those hats.

———-

Oi meu Glamoures, espero que voçês tenham tido um ótimo final de semana. Na semana passada fui a uma loja no Brooklyn (Williamsburg) aquela ´årea fashion e trendy do brooklyn e lá estava rolando um coquetel de lançåmento dos chapeus que eles fabricam. E claro que acabei comprando alguns e breve postarei looks de um estilo mais vintage , retrô usando esse chapeus.

Cold ears, statistic hair, elements falling from the sky in drips and clumps — isn’t wintry weather fun? But, while Mother Nature may want us all to look like frozen, we’ve got other plans. Our weapon of choice? Hats. An accessory that’s equal parts functional life-saver and adorable outfit-completer, they’re the perfect accoutrement to all your chilly-day needs. Its time to buy hats and make our outfits even more fashionable.

———-

Orelhas geladas, cabelo arrepiado , pele ressecada caindo as camadas secas… ewwww— Será que o Inverno é tåo legal e gostoso como pensamos? Enquanto a Måe Natureza talvez queira que a gente fique congelado, nós criamos um plano B. Nossa arma arma de defesa? CHAPEUS! Um acessório super bacana, funcional, estiloso, completa e dar um ”up” em muitos looks e ainda pode ser um salva-vidas naqueles dias de frio. Eles såo perfeitos para varias ocasioes e será nosso amigo fiel durante os dias de frio. Okay já estou convencida e agora vai ser mais um acessório primordial no meu guarda-roupas :-0

MAKE SURE YOU VIST GOORIN (click here) BROS HAT STORE. YOU WON’T REGRET

♥

Category: Fashion, Home, My Style

Bomber Jacket

November 17, 2013 • Leave a Comment

JAQUETA BOMBER

Hi everyone, Now that the weather is officially chilly- or let’s be honest, downright COLD- it’s time to stock up on our arsenal of winter outerwear. But although we’re not quite ready to bust out the heavy duty winter coats (we’ll save that for December, thank you!), there are more than enough options to keep us warm during those “brrr” but not frigid months, starting with the bomber.

———-

Olá meus glmaoures, agora que o clima está oficialmente geladinho… ok para ser honesta já está frio 🙁 mas tudo bem porque ainda vai piorar e muito rsrsrsr. Bom de qualquer forma já é hora de começar a tirar das malas nosso arsenal de roupas de inverno e fazer comprinhas novas, mas antes de começar a usar os casacos pesados (que no momento me recuso) vou deixar para fazer isso em Dezembro…. estou me aquecendo com algumas camadas de blusas de manga longas que aquecem o corpo como as da UNICLO, dai posso colocar algum tricot mais leve ou camisas de blusas de manga longa daí jogo uma jaqueta de Outono e assim temos mais opçoes de looks. Hoje meu look vem com a jaqueta estilo bomber , aquelas grandonas que tem de certa forma um estilo masculino…

Details of the Chinese inspired embroidery on back and front

——-

Detalhes do bordado inpirado em detalhes chineses na frente e costas na jaqueta (lindo)

A vintage touch / Pode ser usada como um estilo retro, vintage…

A modern mix with my gold wedge sneakers from Marc Jacobs

♥

Adicionei o tênis plataforma dourado do estilista Marc Jacobs para um toque de modernidade no look

THE EAST RIVER IN BLACK AND WHITE… UNITED UNATIONS BUILDING…

Bomber Jacket: ZARA Waxed pants/ Calça: AG (Bloomigdales) Blouse/Blusa: Forever 21 Bag/Bolsa: Gucci Sneakers/Tenis plataforma : Marc Jacob (net-a-porter.com)

Category: Home, My Style

Loving Light Denim on Denim

November 14, 2013 • Leave a Comment

JEANS SOBRE JEANS COM UM COLETE MILITAR

lightdenimmilitary

I have been wearing a lot of denim on denim lately. no matter if skirts, pants and shorts but always paring them with another type of denim like vests jackets or blouses. This picture was taken couple weeks ago when the weather in NY was simply beautiful and not so cold as it turned out those last couple days. I also want my South American readers specially my Brazilian friends get inspired and be able to wear something like this because the weather there is getting hot. Noe its Spring in South America… yes you can get jealous too.

Any way I like this combination, it is neutral and I added a pair of fabric printed pumps matching the Botkier handbag and to spicy it up the fashion look I am wearing a Ray ban aviator style with orange mirrored lenses.

———-

Oi pessoal, a moda do jeans total dos pés a cabeça uma muito legal memso nåo é? classico e casual e pode ser usada em qualquer horário e diversas ocasioes. tudo vai depender do complemento e acessórios que voçê escolher. Tenho usamdo bastante o estilo ”jeans sobre jeans” ou ”denim sobre denim” como quiser falar. seja com saias, calças, shorts, jaquetas blusas e coletes. Como aqui o friozinho está pegando tenho que fazer algumas adaptaçoes e colocar algo quentinho tipo segunda pele da UNIQLO e uns apetrechos de inverno para me embrulhar caso eu quera usar um look como esse ai no momneto. Como eu fiz essas fotos a 3 semanas atraz o clima estava divino e pude aproveitar aquela semana e criar varios modelitos para voçês. E esta seman tem mais.

detail botkier

Jeans: Diesel Top: Forever21 Shoes: Aldo Handbag/Clutch: BOTKIER Military Vest: Mango Sunnies: RayBan

Thank you for reading

Obrigada pos visitarem o blog

XO, H ♥

Category: Home, My Style, Verão

Bold Colors and Mix Prints

November 11, 2013 • Leave a Comment

OUSE COM CORES FORTES E MISTURA DE STAMPAS

Don’t be afraid of bold colors! Doesn’t mean because Fall is here you have to wear ‘‘Fall trend colors ‘’ only. Mixing prints and bright colors can show you are a fearless person and yet can be an ‘‘eyecatch ‘’ to any room you walk into. I agree that you have to be very confident to wear something bright. It has a lot to do with you personality, mood etc but c’mom it can also be a lot of fan. Besides that you can renovate your stye and mix things that have been sitting in your closet for a while. Be creative and take a chance to do something different.

———-

Nåo tenham medo de misturar estampas e cores fortes! Aqui em NY é Outono, porém nåo é por isso que vamos abandonar as cores fortes sejam elas lisas ou estampadas para usar apenas as cores neutras e tons terrorsos da estaçåo. Usar cores fortes requer um pouco de noçåo para no cair no ridículo…. Vestir cores fortes ”bold” como falamos na liguagem da moda, mostra sua autênticidade. Voçê tem que ser e está confidente para mistura-las e chama-rá atençåo em qualquer lugar que voçê entrar. Lembra das cores primarias, secundarias, terciarias etc… que apredemos na escola? Entåo elas ajudam a entendermos melhor como funciona essa combinaçåo. E nåo é dificil quanto parece, além do mais as revistas de moda, internet e tantas blogueiras eståo sempre inovando e dando idéias assim fica bem mais fácil de ir se familiarizando com esse estilo. Uma forma maravilhosa de reciclar peças que nåo usavamos a tempo poruqe nåo sabiamos como combina-las…. Vamos lá e crie seu look 🙂

redblaserbold

THIS IS THE CHELSEA MARKET AT MEATPACKING DISTRICT NYC

Aqui é o Chelsea Market localizado no ”Meat Packing” em Nova Iorque. Perfeito pra fazer uma scomprinhas nos standes auternativos, comer e tomar uns drinks.

Blaser: ZARA Shirt/ camiseta: Mango Pants/Calçå Jeans Estampada: Current Elliott -( www.netaporter.com) Shoes/Sapatos: AREZZO (Brasil) Cross Body blue bag/Bolsa : Botkier