Archives for August 2015

Sunset at Pont des Arts Bridge Paris

Por do Sol… Na Ponte das Artes (Ponte do amor)

paris summer style

Pont des arts known as Love Locks bridge  // Ponte das artes também conhecida como a ponte do amor

Happy Monday guys! Sharing another outfit during my Summer escape to Paris. During those hot days nothing better than one piece outfit like rompers, jumpsuit, dresses and so on. I bought this romper from H&M in Paris and since it has some graphic and colors on it its really easy to combine and bring life to your overall look. This piece is very cute and definetly can be part of your day to night outfit transition. Just add some heels to it 😉

That Day, I spent the golden hour (aka sunset time) walking around the Pont des Arts brigde , the one with the famous Love Lockers then I headed over to The Louvre and stop for a champagne and apetizers at the famous Café Marly then I walking thru the and Tuilieres Garden. Its incredible how late is the sunset this time of the year about 9pm! Which makes this city even more memorable.

Bom inicio de semana pra todos! Continuando minhas férias em Paris… Durante férias e dias quentes gosto muito de usar peça única, além de ser fácil e rápido pra vestir e / ou fazer combinação ela deixa o look com pegada espontânea e moderna. (só não gosto na hora de ir ao banheiro kkk). Nesse dia escolhi um macaquinho da H&M que comprei por lá mesmo. Ele tem uma estampa geométrica e cores vibrantes fácil de fazer composição. também é um tipo de roupa que dá pra fazer a transição do look -Dia-e-Noite, é só trocar as rasteirinhas por ums saltinho.

Durante essa época o por-do-sol de Paris é bem tarde tipo 9 da noite, o que deixa essa cidade ainda mais incrível, e nesse dia depois de passear pela ponte das Arte (onde tem os famosos cadeados do amor) caminhei até O louvre que fica super perto e parei para tomar um champanhe enquanto contemplava a beleza da Piramide do Louvre, logo em seguida ainda sob a luz do sol caminhei por dentro do Jardin das Tulherias admirando aquela paisagem incrivel. Paris dos meus sonhos…

 

PARIS summer style and bridges Paris-daiary-sony-56 Paris-daiary-sony-50 Paris-daiary-sony-60

flat layers style Paris-daiary-sony-62 Paris-daiary-sony-47 Paris-daiary-sony-41 Paris-daiary-sony-40 Paris-daiary-sony-46 Paris-daiary-sony-49 Paris-daiary-sony-43 Paris-daiary-sony-44 Paris-daiary-sony-35 Paris-daiary-sony-45Paris-Diary-79

 

Walking to The Louvre and the Tulieres Garden (Jardin des Tuilieres)  // Caminhando pela imensidão do Jardin das Tulherias e pelo Louvre

 

Paris-daiary-sony-64Paris-daiary-sony-67Paris-daiary-sony-69Paris-daiary-sony-70Paris-daiary-sony-71Paris-daiary-sony-72Paris-daiary-sony-74Paris-daiary-sony-78Paris-daiary-sony-79Paris-daiary-sony-81Paris-daiary-sony-82Paris-daiary-sony-83Paris-daiary-sony-86summer in paris outfit and the louver piramide

Outfit:

Romper/ Macaquinho : H&M  // Sadls/Sandalias: Zara // Bag/ Bolsa: Louis Vuitton // Sunglasses/ Óculos de sol: Céline // Necklace/ Colar: H&M

Thank you so much for reading — Obrigada pela visita

XO, H

Summer in Paris

Meus dias em Paris…

parisian street style summer

Hey guys! I hope you are having a nice week so far. I am still recovering from my sinus infection thought… Today I am showing more details about Paris. on my third day I went to have brunch with Hanna a fashion and wedding photographer based in Paris you can see some of her work here http://www.journeyintolavillelumiere.com/ We met at Café Central a famous place located at Rue Cler,  a pedestrian market street in the Seventh district of Paris that is famous mainly because of Rick Steves, an American travel writer who sings its praises in his travel guides. After that I went for a walk just following the map that I was always caring with me and I spent the rest of the afternoon exploring that beautiful city walking around and doing some pit stops for cold beers lol. (Some pictures were token from my Iphone so they don’t look so perfect)

 

Ola amores! Espero que  voçês estejam tendo uma semana abençoada. Eu ainda estou recuperando da Crise de sinusite que tive desde semana passada… Bom hoje estou dividindo com voçês o look e detalhes do meu 3º dia em Paris. Fui até o conhecido Café Central para um brunch com a fotografa de ”street style” Hanna que mora em Paris para marcar detalhes do nosso photo shoot (vejam o trabalho dela aqui – http://www.journeyintolavillelumiere.com/   O café fica na Rue Cler no 17º distrito, uma ruazinha famosa e charmosa com seus cafés, mini mercados e floriculturas  da pra caminha da Torre Eiffel até lá. Logo depois do nosso brunch fui até um mercadinho comprar algumas coisas tipo shampoo L’oreal e demaquilante (baratinhos) e em seguida com a ajuda do meu mapa fui caminhado e desvendando as ruas enquanto adimirava cada detalhe. Passei o resto da tarde explorando a cidade e aqui alí eu parava para refrescar com uma cervejinha kkk. (Algumas fotos são do Iphone portanto não estão bem nitidas…)

My parisian style in the summer Paris-Diary-87 Paris-Diary-82 Paris-Diary-76 Paris-Diary-80 Paris-Diary-83 Paris-Diary-87 Paris-Diary-96 Paris-Diary-98 Paris-Diary-99 Paris-Diary-103 Paris-Diary-105 Paris-Diary-106

After that I head over to Paris Army Museum ( Musée de l’Armée) / Also know as L’Hôtel national des Invalides (The National Residence of the Invalids). A grandiose architectural complex that is well worth the visit! Check the images bellow

xxxx

Depois de circular pelas ruas Parisienses chegei até o Museu do Exército em Francês, Musée de l’Armée (Museu das Forças Armadas), mais conhecido como Museu des Invalides. Infelizmente não entrei porque já estava tarde mas com certeza mais um lugar pra visitar na próxima vez. Esaa grandiosidade aruitetônica vale  muito a pena ser visitada. Vamos aos detalhes?

paris street style land es invalides Paris-Diary-108 Paris-Diary-110 Paris-Diary-113 Paris-Diary-114 Paris-Diary-115 Paris-Diary-116 Paris-Diary-117 Paris-Diary-119 Paris-Diary-120summer style in Paris Paris-Diary-126 Paris-Diary-124 Paris-Diary-127 Paris-Diary-128 Paris-Diary-132

Outfit:

I am wearing long tunic from Zara over a denim legging // Flat sandals also from Zara // Hat : Forever 21 // Bag: Louis Vuitton  // Sunglasses : Céline

Thank you for visiting — Obrigada pela visita

XO, H