Hello Fall

SEJA BEM VINDO QUERIDO OUTONOhellofallleopardjacket   Gorgeous Fall leaves for my ”Look du Jour” photo-shoot. The Fall has arrived but we are having beautiful warm days in NY that allows me to keep wearing light clothes but always carrying a jacket or blazer for the evening when the temperature tend to drop a little bit. I decided to wear my Leopard print jacket over this romper. Leopard in my opinion, is a very sexy piece of clothing and, admittedly, is not for everyone. But if you are bold enough to pull it off – and I believe most of my readers are – it will probably become a real staple in your wardrobe. What I like about it, is that it is able to transform a simple cloth into a beautiful outfit with an artsy flair.

———-

O Outono chegou e essa folhagem linda de viver é parte do meu scenario para o ”look do dia” . Estamos tendo alguns dias com temperatura alta e perfeito pra usar as roupas de veråo com um look de meia estaçåo. O bom é que o blazer da um ar mais chiquezinho além de agazalhar um pouco no final da tarde quando a temperatura cai um pouco mais durante esse mes de Outubro aquí em Nova Iorque. Decidi usar usar meu blazer de estampa animal por cima desse macaquinho que é do veråo passado. Na minha opniåo, Estampa de oncinha de certa forma tem um ar chic e ao mesmo tempo sexy. Entendo que nåo ´´pra todo mundo. Voçê tem gostar de coisas meio ”cheguei” ou um ar meio ”pirua” como é considerada a estampa de bixos por muitas. Porém acredito que a maioria de voçês que visitam o meu blog gostam portanto essa peça é algo que tem que ter em seu guarda-roupas. O que eu gosto al´m de tudo é que blazer com estampa animal ´´capaz de transformar qualquer combinaçao simples num look bacana.

HELLO FALL

DSC_5076

DSC_5084

DSC_5065

DSC_5119DSC_5117

DSC_5096

DSC_5111

Blazer/Jacket: Zara    Romper/ Macaquinho: Zara Sunglasses/Óculos de sol: Ray Ban  Handbag/Bolsa: Gucci

 

OH My Blue…

OHH MEU AZUL…. LINDO D+OHMYBLUESKORT

The cobalt Blue and any other hues of blue are been my jam lately. I truly have found myself wearing lots of blues and sometimes I don’t even realize it hahaha. But it is a vivid and elegant color to create beautiful looks. Here I am pairing with the ”skort” the short that was a hot trend in the summer and resembles a skirt. ZARA now created in a patterned version for the early Fall’s collection and the good news is that this style will continue until Spring 2014.As well as the cobalt blue yupiee 2x

———-

O azul cobalto e outros tons de azul tem sido meu xodó nos ultimos meses. Eu tenho me pego vestindo azul contantemente e as vezes nem percebo rsrsrs. Mas o danado é bonito mesmo, tem um ton vivo e elegante que nos ajuda a criar looks bem bacana. aqui o look quanse todo da amada zara e combinei a camisa com o ”skort” que tem estilo saia na frente e foi o queridinho do veråo. A zara acabou de lançar mais shortinhos pra gente com tecido estampado para sua coleçåo de inicio de Outono. A novidade é que o modelito vai continuar em evidência até ano que vem. Obaaaa

oh my blue

DSC_3804

oh my blue

DSC_3812

You have the option to add a statement necklace (This one is from ZARA) similar Here

Voçê pode acrescentar um Max Colar para um toque glamuroso. (Esse é da ZARA) item similar aqui

DSC_3814

oh my blue

Another option is to use with the outfit with a bold colors printed scarf… This one is from Forever 21

Outra opçåo para quem quer algo mais ”bold” é usar o look com um lenço longo/ Cachecol estampado nos mesmos tons da roupa. Esse aí é da Forever 21

  DSC_3857

DSC_3841

DSC_3840Blouse, Skort, Statment blue necklace: ZARA     Sunglasses/óculos de sol : Gucci     Scarf/Lenço: Forever 21

Thank you for reading. Have a lovely day , H:-)

Obrigada por visitarem o blog. Tenham um dia maravilhoso. Bjos H

Stylish Wiiliamsburg

  Inspiraçåo p final de semana!!  

      Domingo em Williamsburg no Brooklyn- Bairro Descoladermico em NY 🙂

ovalchairwhitejacketbyisisSunday Funday. The Fall arrived and the weather has been gorgeous, perfect to walk around with style. Lat week I went to Williamsburg – Brooklyn. One of my favorite places and trendiest area in NY. I If you don’t leave in NY, put that on your ”to do /to go” list for next time you visit the city. It has great vibe and stylish people that inspire us. Lots of arts, vintages clothes and restaurants to check it out.

This modern round and acrylic chair is part of the SEA THAI Restaurant.  A great spot that combines the Thai cuisine – A modern style with Art Deco design and Oriental touch. CHECK THEM OUT:  ”http://www.seathainyc.com/sea/brooklyn/” 

We also passed by MISS FAVELA, A Brazilian restaurant owned by a French guy, another great place in Brooklyn to hang out and have some drinks with your pals. For my ”LOOK DU JOUR” I am wore a military green button down shirt, black shorts and my ultimate lover: new booties from ZARA’S Fall Collection in deep blue leather with neoprene that resemble socks, a  stylish and powerful Mykita mirrored sunglasses, H&M new Fall’s collection box bag and white jacket. PS: This booties is a must have piece this Fall. It goes well with pretty much every outfit 🙂

———-

Domingo é dia de diversåo. O Outono começou e graças a Deus o clima tem estado maravilhoso estou aproveitando pra bater pernas e encontrar os amigos. Semana passada fui papa Williamsburg no Brooklyn. Um dos meu lugares favoritos em NY e também um doas mais descolados com gente moderna, estilosa, tem artistas demostrando seus talentos nas ruas, feirinhas com roupas e objetos vintage, brechós ambulantes,  além de muitosss restaurantes e barzinhos. Se voçê ainda nåo conhece coloque já na sua lista de ”lugares pra visitar” em NY. Porque vale a pena conferir.

Essa cadeira moderna é dentro de um restaurante chamado SEA THAI. Abaixo tem algumas fotos de lá.

Ah, Lá também tem o MISS FAVELA, Restaurante brasileiro bem descolado.

Para o meu look du jour: Domingo é dia de colocar as pernocas de fora antes que o clima esfrie. E ai vou eu de shorte tipo alfaiataria preto, camisa de botåo verde militar, blazer branco, Bolsa linda da coleçåo nova de Outono da H&M meus óculos poderosissimos e super fashion da MYKITA (levanta qualquer look) e minhas botas que estou apaixonada e nåo largo também da nova coleçåo de Outono da ZARA. Essa tem que esta na sua lista de compras. Ela vai bem com qause todo look. fazia tempo que eu procurava algo assim e finalmente achei Estou ”in love”

DSC_4331

DSC_4341O restaurante Thailandes tem uma decoraçåo super ”cool” que mistura o ”art Deco com Moderno e com toque oriental e a comida tem um preço bom. Ele tem uma área aberta e a noite rola um som mais alto e jogos de luz. aqui esta o site para melhor visualizaçåo  http://www.seathainyc.com/sea/brooklyn/

DSC_4347

DSC_4354

DSC_4343

DSC_4298

mykita

BELOW, THE FAMOUS BRAZILIAN SUGAR CANE DRINK: CAIPIRINHA

A BAIXO NOSSA DELICIOSA CAIPIRINHA

DSC_4273

KOMBI

miss favela

DSC_4286

DSC_4306Jacket/ Blazer : old (2 anos atras)    Short: Dolce & Gabbana (Italy)    Military shirt/ Camisa verde militar : Express   Sunglasses/ Óculos de sol: Mykita here    Box Bag/ Bolsa: H&M here    Booties/ Botas : Zara (sold out) Similar here

Thank you for reading. Keep smiling, xo H

Obrigada por visitar o blog. Beijos, H

Current Obssession: Box Clutches

DESEJO DO MOMENTO: AS CLUTCHES NO ESTILO CAIXA

CLUTCHES

1- Flirty lip Snake clutch by Diane Von Furstenber    2-   Missing info (Similar at forevere21)      3- Zigzag in B&W from ZARA   4- Clear Box Clutch from www.dailylook.com   5-Nordstrom (more colors available)  6- Zara

BOX CLUTCH is a super trend right now and I recommend it.

For those that likes the transparent ones I chose 2 of them to show you. However there are other transparent choices in the market like pink, green blue… . I particularly like the clear one.  What should you put inside? Phone, small wallet, and lipstick. Your life is on display here, so I suggest keeping it uncluttered and chic.

———-

As clutches estilo caixa eståo super em alta. Elas fazem um estilo elegante e vintage e podem ser usadas com qualquer look e em qualquer ocasiåo. As transparentes vem com tudo também. Escolhi 2 opçoes para quem gosta de mostrar o que está dentro dela, de repente aquele baton maravilhoso da DIOR …. O mercado tem varias opçoes deacrylico em cores mas se for para escolher apenas uma eu prefiro a transparente normal. Infelizmente elas nåo såo espaçosas. O que colocar dentro ? Celular, carteira pequena e um batom. Lembrem-se que sua vida estará aparecendo aqui portanto eu sugiro levar  pouca coisa e para mantê-la chic.

Timeless B&W Mix Print

MIX DE LISTRAS E XADREZ EM  P&B E UM TOQUE DE SUA COR PREFERIDA

B&WPRINTBYMOLLYHi everyone. Welcomeback to Glamourim.com. My inspiration today is on the classic Black and White and the trendy mix of prints. So I am using both classic and trendy style and added a splash of blue color with a dark green clutch from Zara Fall’s Collection. With this combination you can add any color you want because its so neutral and have little patterns so they don’t overwhelm the look at all. This is a perfect outfit for a dinner, art exhibition  or what ever you have in your calendar. I also just did a quick ponytail and applied a quick make up emphasizing the eyes with lots of mascara and a red lipstick from Mac. Quick and easy 🙂

———-

Olá meus glamoures. Minha inspiraçåo de hoje é no classico e eterno P&B e na super tendência de misturar estampas ‘‘mix prints”. E que tal combinar os dois: o classico e a tendência? O resultado ficou bem legal e elegante e pra completar com um toque moderno adicionei o blazer azul. Porem fiquem a vontade porque com essa combinaçåo de P&B adicione um blazer ou jaqueta em qualquer cor que vai dar certo, o mesmo vale para sapatos ou bolsa com uma cor mais viva  que vai fica mara¡ Nåo há como errar pois essas estampas såo relativamente pequenas e finas e complementam uma a outra. PORÉM muito cuidado ao adicionar sapato bolsa e outro acsessório de cores fortes porque aí sim será erro fatal. Tente usar apena uma coisa com cor vibrante e os resto mais neutro ou ton sobre ton 🙂     Pra completar usei uma clutch estilo envelope verde escuro que é da coleçåo nova da ZARA para o Outono. Rapidamente fix um rabo de cavalo, uma maquiagem basica mas coloquei bastante rimel e um batom MAC vermelho pra dar um toque bem feminino.

DSC_4175

DSC_4202

DSC_4208

b&w

DSC_4257

DSC_4255TOP, SKIRT AND CLUTCH/ Blusa, saia e bolsa: ZARA   Shoes/Sapatos: Aldo    Jacket/ Blazer (Old and I changed the buttons) Blazer é anigo e troquei os botoes para dar um look mais jovial.

closeupmicb&wDSC_4260

Thank you so much for reading. Keep smiling 🙂

Obrigada por visitarem o blog, Beijo enorme H